Ogni volta che usi l'estintore, dovrà essere ricaricato o ricaricato prima di poterlo riutilizzare. Anche gli estintori devono essere ricaricati occasionalmente come parte della loro normale routine di manutenzione. È meglio che l'estintore venga ricaricato e riparato da un professionista della sicurezza antincendio. In alcuni luoghi, è necessaria una certificazione formale dei vigili del fuoco per riparare legalmente un estintore portatile. Se scegli di ricaricare il tuo estintore, segui le linee guida stabilite nel manuale del proprietario con molta attenzione per garantire che l'estintore funzioni in modo sicuro. Avrai bisogno del giusto tipo di agente estinguente chimico e dell'accesso alle apparecchiature di pressurizzazione. Dovrai anche ispezionare attentamente il tuo estintore per eventuali segni di danni.
Passi
Parte 1 di 4: pulizia e ispezione dell'estintore
Passaggio 1. Svuotare e depressurizzare completamente l'estintore
Consultare il manuale di servizio del proprio estintore per trovare la procedura corretta per depressurizzare. Ciò comporta in genere tenere l'estintore verticalmente o capovolto e stringere lentamente la maniglia di scarico fino a quando il manometro non legge "0" e non esce nulla quando si preme la maniglia.
- Se stai utilizzando un estintore a prodotti chimici secchi, depressurizzalo scaricando il contenuto in un sistema di recupero chiuso a prodotti chimici secchi o in una semplice sacca di scarico. È possibile acquistare uno di questi dispositivi da un negozio di articoli per la sicurezza antincendio o per l'architettura.
- Avrai anche bisogno di uno speciale sistema di recupero per scaricare e riempire gli estintori ad agenti puliti, come gli estintori ad halon o halotron.
- Prima di eseguire qualsiasi ulteriore manutenzione sull'estintore, ricontrollare che sia completamente scarico e depressurizzato portando la valvola di funzionamento e l'ugello di chiusura in posizione completamente aperta. Non ci dovrebbe essere alcuno scarico dal tubo.
Passaggio 2. Pulire l'esterno dell'estintore con un detergente privo di solventi
Usa un panno pulito e un detergente delicato, come acqua tiepida e detersivo per i piatti, per pulire l'estintore e rimuovere sporco, polvere e grasso. Asciugare l'estintore con uno straccio o un asciugamano pulito.
Non utilizzare prodotti per la pulizia a base di solventi, poiché potrebbero danneggiare la superficie in plastica del manometro
Passaggio 3. Riparare o sostituire l'estintore se si riscontrano danni
Verificare la presenza di danni evidenti al cilindro, come abrasioni, ammaccature, ruggine o danni di saldatura. Assicurarsi che la targhetta o l'etichetta delle istruzioni sia pulita, leggibile e in buone condizioni. Controllare anche eventuali segni di danneggiamento degli altri componenti, come il manometro, il perno ad anello e la valvola di scarico. Se riscontri danni evidenti, porta il tuo estintore da un tecnico antincendio in modo che possa valutarlo e decidere se deve essere riparato o sostituito.
- Assicurarsi che tutte le parti dell'estintore si muovano e funzionino correttamente. Ad esempio, verificare di poter rimuovere facilmente il perno ad anello e aprire e chiudere la leva di chiusura dell'ugello.
- Verificare che non vi siano parti mancanti, danneggiate o sostituite con parti non di fabbrica.
Passaggio 4. Rimuovere il tubo di scarico dalla valvola di esercizio
I tubi di scarico sono generalmente collegati alla valvola con un raccordo filettato. Usa una chiave inglese per allentarlo se necessario, quindi rimuovilo e mettilo da parte.
- La valvola di manovra è la struttura posta nella parte superiore dell'estintore che controlla il flusso dell'agente estinguente fuori dalla bombola.
- Il tubo è tipicamente collegato a un'apertura sulla valvola di fronte alle leve che si schiacciano per rilasciare l'agente estinguente.
- Cogli questa opportunità per ispezionare il tubo, i raccordi e la guarnizione del tubo per rilevare eventuali segni di crepe, usura o danni. Se riscontri problemi, dovrai ordinare i pezzi di ricambio.
- Soffiare nel tubo e negli ugelli con aria pressurizzata per assicurarsi che non siano bloccati da detriti. Nei climi caldi, non è insolito che gli insetti si introducano e blocchino il tubo.
Passaggio 5. Rimuovere il gruppo valvola
Infine, dovrai rimuovere completamente il gruppo valvola in modo da poter riempire il cilindro vuoto. Svitare la valvola di esercizio (che include la porta del tubo, le leve di scarico e il manometro) dalla parte superiore del cilindro. Fare attenzione a non graffiare le superfici interne della valvola, poiché ciò potrebbe causare una perdita, e non sporgersi mai sull'estintore mentre si rimuove il gruppo valvola. Se il contenitore non è completamente depressurizzato, potrebbe staccarsi con grande forza. Controlla eventuali segni di corrosione e danni mentre lo fai. A seconda del modello del tuo estintore, probabilmente dovrai:
- Estrarre il perno dell'anello e rimuovere la guarnizione.
- Utilizzare una chiave per allentare l'anello che tiene in posizione il gruppo valvola.
- Rimuovere con attenzione tutti i componenti interni, come il tubo del sifone.
Parte 2 di 4: ricarica dell'estintore
Passaggio 1. Acquista il tipo corretto di riempitivo per il tuo estintore
Controlla l'etichetta o la targhetta sul tuo estintore per determinare che tipo di riempitivo è necessario utilizzare. È fondamentale per la tua sicurezza e il corretto funzionamento dell'estintore utilizzare il giusto tipo di riempitivo e non mescolare sostanze chimiche estinguenti. A seconda del tipo di riempitivo di cui ha bisogno il tuo estintore, potresti essere in grado di acquistarlo da un negozio di articoli per la casa, online o da un negozio di forniture industriali o antincendio. I tipi di riempitivi per estintori includono:
- Estintori ad acqua e schiuma, da utilizzare solo su fuochi di classe A (alimentati da normali infiammabili, come carta o legno). Questi estintori sono riempiti con acqua miscelata con uno speciale agente schiumogeno.
- Estintori ad anidride carbonica. Questi rilasciano anidride carbonica molto fredda per raffreddare rapidamente un fuoco. Sono efficaci solo per incendi di classe B e C (fuochi alimentati da liquidi infiammabili o elettricità).
- Estintori a polvere chimica, che interrompono le reazioni chimiche che causano un incendio. Questi estintori sono riempiti con una varietà di sostanze chimiche in polvere e molti di essi possono spegnere incendi di classe A, B e C. Questi sono disponibili sia in forma pressurizzata che a cartuccia.
- Estintori chimici a umido, che raffreddano il materiale in fiamme e prevengono reazioni chimiche che potrebbero provocare la riaccensione del fuoco. Questi sono utilizzati principalmente per fuochi di cottura commerciali.
- Estintori ad agenti puliti, che rilasciano un gas che estingue efficacemente la maggior parte dei tipi di incendi e non lascia residui.
- Gli estintori a polvere secca sono simili agli estintori a polvere secca, ma sono efficaci solo per spegnere gli incendi alimentati da metalli infiammabili (classe D).
- Estintori ad acqua nebulizzata, che sono un'alternativa più ecologica agli estintori ad agenti puliti. Sono adatti per l'uso su incendi di classe A e C.
- Il tipo più comune di estintore per uso domestico o in ufficio è l'estintore multiuso a polvere chimica, che può essere utilizzato su incendi di classe A, B e C (combustibili ordinari, incendi di liquidi infiammabili e incendi elettronici).
Passaggio 2. Pulire il gruppo valvola con un panno morbido o una spazzola
Smontare il gruppo valvola svitando le leve di azionamento, il tubo del sifone (che si estende verso il basso nel cilindro) e il gruppo dello stelo della valvola (che collega la valvola al tubo del sifone). Pulisci accuratamente tutte le parti smontate, usando una spazzola asciutta a setole morbide o uno straccio morbido e pulito. Utilizzare uno spolverino ad aria o azoto per soffiare via polvere o residui dalla valvola.
- Cogli l'occasione per controllare i componenti interni per eventuali segni di usura o danni, come tagli o graffi sull'O-ring o sulla sede dello stelo della valvola.
- Se hai uno stelo della valvola in plastica più vecchio, sostituiscilo con uno di metallo del produttore dell'estintore.
Passaggio 3. Rimontare il gruppo valvola e metterlo da parte
Rimontare tutte le parti del gruppo valvola, compreso il tubo obliquo e qualsiasi altro componente interno. Collocare il gruppo valvola riassemblato su una superficie pulita e asciutta.
- Stringere lo stelo della valvola in posizione con una chiave per garantire che il gas di pressurizzazione non fuoriesca una volta che l'estintore viene ripressurizzato.
- Potresti voler stendere un telo antigoccia per proteggere la superficie di lavoro da qualsiasi agente estinguente che aderisce alle parti interne del gruppo valvola.
Passaggio 4. Rimuovere qualsiasi agente chimico residuo dal cilindro
Guarda all'interno del cilindro per vedere se ci sono tracce dell'agente estinguente all'interno. In tal caso, svuotalo in un contenitore di smaltimento appropriato e mettilo da parte in modo da poterlo smaltire correttamente in seguito. Il tipo di contenitore per lo smaltimento di cui hai bisogno dipenderà dal tipo di sostanza chimica presente nell'estintore, quindi controlla le istruzioni per lo smaltimento nella scheda di dati di sicurezza (SDS) per il tuo specifico agente estinguente. È possibile trovare una SDS per la maggior parte dei prodotti effettuando una ricerca online.
- La sostanza chimica secca che si trova nella maggior parte degli estintori domestici è generalmente considerata non tossica, quindi potresti essere in grado di smaltirla nella normale spazzatura. Buttalo semplicemente nel cestino. Tuttavia, è necessario contattare i vigili del fuoco locali per conoscere le normative locali sullo smaltimento.
- Puoi anche riutilizzare la sostanza chimica rimanente purché sia in buone condizioni e del tipo giusto per il tuo estintore.
Passaggio 5. Ispezionare il cilindro seguendo lo standard di ispezione visiva CGA C-6
Per assicurarti che il tuo estintore funzioni correttamente, dovrai eseguire un'ispezione interna del cilindro per verificare la presenza di corrosione, vaiolatura e altri danni. Per eseguire questa operazione correttamente, seguire le procedure descritte nella pubblicazione della Compressed Gas Association, CGA C-6: Standards for Visual Inspection of Steel Compressed Gas Cylinders.
- È possibile acquistare CGA C-6 online dal sito Web di CGA.
- Se noti della corrosione all'interno del cilindro, dovrai sostituirlo.
- Risciacquare lo sporco o altro materiale estraneo con acqua e un detergente delicato, quindi assicurarsi che la bombola sia completamente asciutta prima di riempirla.
Passaggio 6. Riempire il cilindro con la quantità di sostanza chimica specificata sull'etichetta
Utilizzare una bilancia accurata per misurare la quantità corretta di agente estinguente in base alle informazioni sull'etichetta o sul manuale del proprietario. A seconda del tipo e del modello del tuo estintore, potresti essere in grado di inserire semplicemente un grande imbuto nella parte superiore dell'estintore e versare l'agente estinguente. Seguire le istruzioni nel manuale del proprietario o sull'etichetta dell'agente estinguente.
- Usa un imbuto di plastica piuttosto che di metallo in modo da non graffiare l'apertura nella parte superiore del cilindro.
- Per alcuni tipi di estintori, potrebbe essere necessario utilizzare un sistema di riempimento, che è un dispositivo che alimenta automaticamente la sostanza chimica nel cilindro attraverso un tubo. È possibile ordinare un sistema di riempimento di estintori online o acquistarne uno da una società di fornitura di sicurezza antincendio locale.
- Se hai utilizzato un sistema di recupero chimico, puoi riempire l'estintore con l'agente estinguente che hai estratto durante il processo di pulizia. Potrebbe essere necessario aggiungere ulteriori sostanze chimiche fresche se non ne avanza abbastanza. Assicurati di non mescolare diversi agenti estinguenti!
Passaggio 7. Pulire l'estintore per rimuovere eventuali residui chimici
Utilizzare una piccola spazzola a setole dure per pulire la sede dell'O-ring e le filettature sul collare del cilindro. Qui è dove il gruppo valvola si attacca al collo del cilindro. Pulisci il resto del cilindro con un panno pulito per rimuovere polvere o schizzi.
Se il manuale ti indica di farlo, spazzola le filettature del collare del cilindro con un po' di grasso al silicone per prevenire la corrosione e assicurarti che il gruppo valvola possa essere facilmente rimosso e sostituito
Passaggio 8. Reinstallare la valvola di scarico
Applicare un'etichetta di "verifica del servizio" sul collare della bombola, quindi rimontare il gruppo della valvola di scarico. Non rimettere ancora il tubo.
- Fare attenzione a non graffiare la sede dell'anello sulla parte superiore del cilindro quando si reinstalla il gruppo valvola, poiché i graffi potrebbero causare perdite dalla valvola.
- Fare attenzione a non serrare eccessivamente il gruppo della valvola o a non strappare le filettature. Su alcuni modelli si sentirà un “click” quando la valvola è sufficientemente serrata.
Parte 3 di 4: Ripressurizzazione dell'estintore
Passaggio 1. Fissare l'estintore in posizione verticale
Posizionare l'estintore in posizione verticale su una superficie stabile e piana. Idealmente, dovresti fissarlo in posizione, ad esempio posizionandolo su un supporto portatile per estintori. Puoi anche fissare l'estintore con una morsa.
È possibile acquistare supporti per estintori online o in un negozio di forniture antincendio
Passaggio 2. Collegare la valvola dell'estintore a una linea di pressurizzazione
Posizionare un adattatore di pressurizzazione nella porta della valvola di scarico, dove normalmente è collegato il tubo di scarico, e fissarlo in posizione. Collegare l'adattatore a una linea e collegarlo al tipo di sorgente di pressione indicato nel manuale del proprietario.
- Ad esempio, la maggior parte degli estintori chimici a secco deve essere pressurizzata con azoto. Avrai bisogno di un recipiente a pressione con una fonte di pressione regolata.
- Non sostare di fronte al manometro dell'estintore mentre è collegato alla sorgente di pressione e non consentire all'estintore di rimanere collegato alla sorgente di pressione più a lungo del necessario. Troppa pressione potrebbe causare la rottura violenta del gruppo valvola.
Passaggio 3. Pressurizzare l'estintore con azoto alla psi specificata nel manuale
Imposta la tua fonte di pressione alla psi indicata sull'etichetta dell'estintore o nel manuale del proprietario. Assicurati che sia preimpostato sull'impostazione di pressione corretta o inferiore prima di aprire la valvola! Ruotare la leva della valvola di azionamento dell'estintore fino a portarla in posizione "aperta", quindi iniziare a pressurizzare l'estintore. Spegnere la valvola quando si raggiunge la pressione desiderata, quindi chiudere e scollegare l'alimentazione di azoto.
- Ad esempio, il tuo modello potrebbe specificare una psi di 240.
- Usa il manometro sulla sorgente di pressione per assicurarti di aver caricato l'estintore alla pressione giusta. Verifica che l'indicatore sull'estintore sia verde quando hai finito. In caso contrario, controllare se il manometro è danneggiato e sostituirlo se necessario.
Passaggio 4. Applicare fluido di rilevamento o acqua saponata al collare e alla valvola per verificare la presenza di perdite
È più facile verificare la presenza di perdite nella valvola dell'estintore dopo che è stata ripressurizzata. Spruzzare un po' di liquido di rilevamento o acqua saponata sul collare e sul gruppo valvola, nonché sul manometro e sulla porta dell'adattatore di carica. Se sfrigola o fa delle bolle, è segno che l'estintore perde. Assicurati che tutte le parti su cui hai spruzzato il fluido di rilevamento siano completamente asciutte prima di rimettere in servizio l'estintore.
- Non rimuovere l'adattatore di pressurizzazione fino a quando non avrai verificato la presenza di perdite.
- Se si riscontrano perdite, sarà necessario sostituire la parte che perde con una sostituzione di fabbrica approvata.
- Ricontrollare il manometro 24-48 ore dopo aver pressurizzato l'estintore per assicurarsi che non sia stata persa pressione, poiché anche questo potrebbe indicare una perdita.
Passaggio 5. Ricollegare il tubo e il perno ad anello
Scollegare l'estintore dall'adattatore di pressurizzazione e rimontare il tubo di scarico. Riavvolgere il tubo e riposizionarlo correttamente sulla sua rastrelliera. Montare l'ugello con la leva in posizione "chiusa". Riposizionare il perno ad anello e fissare il sigillo di sicurezza.
Assicurati di registrare la data di ricarica sul codice di matricola
Passaggio 6. Pesare l'estintore completamente assemblato
Appoggiare l'estintore su una bilancia e assicurarsi che soddisfi le specifiche di peso sull'etichetta. Se il peso è troppo basso, l'estintore potrebbe non essere sufficientemente riempito.
È possibile trovare l'intervallo di peso consentito nella sezione "Manutenzione" dell'etichetta
Passaggio 7. Rimontare l'estintore nella sua posizione normale
Rimetti l'estintore nel suo normale supporto, staffa di montaggio o custodia. Assicurati che sia adeguatamente protetto.
Parte 4 di 4: Manutenzione di un estintore ricaricato
Passaggio 1. Controllare mensilmente per assicurarsi che il manometro sia verde
Il manometro si trova nella parte superiore della testa dell'estintore e indica la sua pressione dell'aria. Se l'ago cade in un punto qualsiasi oltre l'area verde indicata sull'estintore, assumi un tecnico dei vigili del fuoco per ispezionarlo o sostituirlo con uno nuovo.
Alcuni estintori più vecchi potrebbero non avere un indicatore. In questo caso, assumere un tecnico antincendio per controllare la pressione una volta al mese
Passaggio 2. Ispezionare l'estintore per rilevare eventuali danni una volta al mese
Anche se non stai ricaricando l'estintore, controllare che non ci siano danni di routine aiuta ad assicurarti che funzioni correttamente. Cerca eventuali parti rotte, incrinate o mancanti dell'estintore e, se noti danni estesi, gettalo immediatamente.
Se noti un danno minore, assumi un tecnico dei vigili del fuoco per determinare se dovresti gettare via l'estintore
Passaggio 3. Assumere un tecnico antincendio per ispezionare l'estintore ogni anno
I tecnici dei vigili del fuoco saranno in grado di individuare piccoli segni di danno che gli occhi inesperti potrebbero non notare. Una volta all'anno, assumi un tecnico antincendio per un'ispezione di routine per assicurarti che l'estintore funzioni ancora. Controlla l'etichetta per scoprire se il tuo estintore necessita di ispezioni o manutenzioni più frequenti.
- La maggior parte degli estintori ha un'etichetta che il tecnico antincendio deve firmare e datare dopo aver completato l'ispezione. Se non sei sicuro di quando l'estintore ha avuto l'ultima ispezione, controlla l'etichetta.
- Se l'estintore non ha un'etichetta e non ricordi quando hai programmato l'ultima ispezione, contatta un tecnico antincendio il prima possibile.
- A seconda del tipo di estintore che possiedi, un'ispezione annuale può costare meno di $ 10 USD. Tuttavia, molte società di sicurezza antincendio addebitano una commissione di servizio significativa ($ 50 USD o più) se devono recarsi presso la tua sede per ispezionare l'estintore.
Passaggio 4. Sostituisci invece l'estintore se noti danni estesi
Gli estintori gravemente danneggiati non funzioneranno correttamente né ti proteggeranno durante un incendio. Se si notano segni di danni gravi, sostituire immediatamente l'estintore.
Suggerimenti
- Molti estintori devono essere completamente smontati, ispezionati, puliti e ricaricati ogni 6 anni. Controlla la targhetta o il manuale del proprietario del tuo estintore per determinare la frequenza con cui ha bisogno di questo tipo di manutenzione.
- Gli estintori con teste in nylon o plastica possono rompersi e deformarsi nel tempo. Riutilizzare solo estintori con testine metalliche per prevenire incidenti durante le emergenze.
- Gli estintori vengono scartati in modo diverso in ogni stato o paese. Contattare le autorità locali se non è possibile ricaricare l'estintore per scoprire come smaltirlo in modo responsabile.
- In media, gli estintori durano tra i 5 ei 15 anni. Se il tuo estintore ha più di 5-10 anni, assumi un tecnico antincendio per determinare se dovresti acquistarne uno nuovo.
